Orthèse Dorsale Dynamique BORT Generation pour l’ostéoporose

( See English text below )

• orthèse dorsale activatrice et redressant la colonne vertébrale
• ringle arrière et rênes de délimitation stables et réglables dynamiquement
• armature dorsale en aluminium stable, en deux parties, anatomiquement préformée et malléable individuellement, sans outils
• soulagement et stabilisation de la colonne vertébrale
• redressement actif par activation de la musculation dorsale
• augmentation de la mobilité
• attelle dorsale et brides de limitation stables et réglables dynamiquement
• système de ceinture selon le principe du sac à dos
• boucles de renvoi dans la région du thorax pour un redressement simple et continu de la partie supérieure du corps
• structure légère et fine pour un confort de portée optimal
• maniement facile
• fermeture avec une bonne prise pour les doigts et des brides pour une mise en place sans effort

________________

BORT Generation Dynamic Back Brace for Osteoporosis

• Back brace that activates and straightens the spine
• Stable, dynamically adjustable rear ring and boundary straps
• Stable, two-part aluminium back frame, anatomically pre-shaped and individually adjustable without tools
• Relief and stabilisation of the spine
• active straightening through activation of the back muscles
• increased mobility
• stable and dynamically adjustable back splint and limiting straps
• belt system based on the backpack principle
• return loops in the chest area for simple and continuous straightening of the upper body
• lightweight and slim design for optimal wearing comfort
• easy to use
• closure with good finger grip and straps for effortless application