Gel stop boutons NUHANCIAM 15ml

(See English Text Below)

• Ce soin ciblé combat les imperfections localisées, installées et persistantes. 
• Jour après jour, les boutons s’assèchent, leur taille régresse, les imperfections se résorbent. L’apparition de cicatrices et taches résiduelles est réduite.
• Assèche rapidement les boutons localisés, installés et persistants. 
• Contient de l’acide salicylique, du gluconate de zinc et des extraits végétaux apaisants. 
• Gel transparent, non grasse et invisible après application, idéale sous le maquillage. 
• Aide à réduire l’apparition de marques résiduelles et de cicatrices. 
• Le tube à canule permet une application précise sur l’imperfection. 
• Conseils d’utilisation : Lavez les mains. Déposez une petite goutte de produit sur la pulpe du doigt et appliquez sur les imperfections en petits tapotements doux. Si vous avez de nombreuses imperfections, utilisez un autre doigt pour prélever à nouveau du Stop Boutons pour ne pas contaminer le produit dans le tube. Relavez-vous les mains après l’application. Pour assécher plus rapidement les imperfections, ré appliquez Stop Boutons 1 ou 2 fois dans la journée, toujours avec des mains lavées au préalable. Rebouchez bien le tube après chaque usage. 

_______________

NUHANCIAM Spot Treatment Gel 15ml

• This targeted treatment combats localized, established, and persistent blemishes.
• Day after day, blemishes dry out, their size decreases, and imperfections disappear. The appearance of scars and residual marks is reduced.
• Quickly dries out localized, established, and persistent blemishes.
• Contains salicylic acid, zinc gluconate, and soothing plant extracts.
• This transparent, non-greasy gel is invisible after application, making it ideal under makeup.
• Helps reduce the appearance of residual marks and scars.
• The tube with a cannula allows for precise application to the blemish.
• Directions for use: Wash your hands. Place a small drop of product on your fingertip and gently pat onto the blemishes. If you have many blemishes, use another finger to dispense more Spot Treatment to avoid contaminating the product in the tube. Wash your hands again after application. To dry out blemishes more quickly, reapply Stop Spots once or twice a day, always with clean hands. Close the tube tightly after each use.