Beauty of Joseon Sérum Revitalisant au Ginseng et à la Mucine d’escargot 30 ml

(See English Text Below)

• Texture coulante : Il a une texture coulante unique de mucine et une finition hydratante et nutritive.
• Eau de ginseng 80 % : Le ginseng, enregistré sous le nom de « Sincho » à Donguibogam, aurait été utilisé comme eau de bain par Hwang Jin Yi, le meilleur ginseng de la dynastie Joseon. Des études ont prouvé que la saponine, riche en ginseng, aide à prévenir la circulation sanguine et le vieillissement cutané, favorise l’hydratation et aide à maintenir l’hydratation en profondeur dans la peau pendant une longue période.
• Mucine d’escargot : C’est un ingrédient qui filtre et affine le mucus sécrété par les escargots, et est connu pour aider les tissus cutanés endommagés à guérir et à se protéger. Il contient de la niacinamide, du champignon matsutake et de l’extrait de réglisse ainsi que de l’adénosine, un ingrédient fonctionnel pour l’amélioration des rides certifié par la Korean Food and Drug Administration, et crée une synergie pour améliorer l’élasticité de la peau.
• Il a été produit dans une usine de fabrication sûre et certifiée par GMP.
• Toutes les boîtes de réservation de produits sont fabriquées à partir de papier certifié FSC.
• Ce produit est sans cruauté envers les animaux et est contre les expérimentations animales. 
• Nous n’avons pas utilisé de parfums ni de colorants artificiels, d’huiles essentielles, d’huiles minérales, etc., qui pourraient irriter les peaux sensibles.
• Mode d’emploi Appliquez 2 à 3 gouttes de sérum sur la peau et tapotez doucement pour faciliter l’absorption. A utiliser de jour comme de nuit

__________________________

Beauty of Joseon Revitalizing Serum with Ginseng and Snail Mucin

• [Anti-aging] This product is designed for pigmented skin with low elasticity. It has been formulated to help improve wrinkles and repair damaged skin by combining 3% « snail mucus filtrate » which can create the greatest synergy with « ginseng », an oriental botanical ingredient, well known for its anti-aging efficacy.
• Pourable texture: It has a unique flowing texture of mucin and a moisturizing, nourishing finish.
• Ginseng water 80%: Ginseng, registered as « Sincho » in Donguibogam, is said to have been used as bath water by Hwang Jin Yi, the top ginseng of the Joseon dynasty. Studies have shown that saponin, rich in ginseng, helps prevent blood circulation and skin aging, promotes hydration and helps maintain deep moisture in the skin over a long period.
• Snail mucin: This ingredient filters and refines the mucus secreted by snails, and is known to help damaged skin tissue heal and protect itself. It contains niacinamide, matsutake mushroom and licorice extract as well as adenosine, a Korean Food and Drug Administration-certified functional ingredient for wrinkle improvement, and creates a synergy to improve skin elasticity.
• It has been produced in a safe, GMP-certified manufacturing plant.
• All product reservation boxes are made from FSC-certified paper.
• This product is cruelty-free and against animal testing. 
• We have not used any artificial fragrances or colorants, essential oils, mineral oils, etc., which could irritate sensitive skin.
• Instructions for use Apply 2 to 3 drops of serum to the skin, tapping gently to facilitate absorption. Use day or night