Crème de nuit hydratante et éclaircissante PORCELANA 85g

(See English Text Below)

• formule de soin puissante est suffisamment douce pour tous les types de peau et transforme votre teint de l’intérieur.
• Porcelana contribue à unifier le teint et à équilibrer le visage en l’illuminant grâce à un ingrédient éclaircissant efficace.
• Notre formule contient également des antioxydants, notamment des vitamines A et E, qui accélèrent le renouvellement cellulaire et aident à protéger votre peau des radicaux libres.
• Porcelana s’efforce de corriger toute décoloration et de vous protéger contre les facteurs environnementaux quotidiens qui affectent notre teint, comme les radicaux libres ou le soleil.
• Notre crème contient des ingrédients hydratants comme la vitamine E et la vitamine A, ainsi que des antioxydants qui aident à prévenir le teint terne et à raviver votre couleur de peau.
• Porcelana est une formule avancée, puissante mais légère, qui peut être utilisée seule ou comme crème hydratante quotidienne sous la crème solaire et le maquillage.
• Notre formule unique et très appréciée associe les mêmes ingrédients efficaces et doux utilisés par les dermatologues, à des antioxydants régénérants.
• Ces antioxydants aident à neutraliser les radicaux libres et à régénérer les cellules pour une peau plus éclatante et visiblement plus jeune. Cette combinaison contribue à atténuer les taches brunes et autres irrégularités de pigmentation comme les cicatrices d’acné ou le mélasma, tout en prévenant leur apparition ou leur aggravation.

_______________

PORCELANA Brightening and Moisturizing Night Cream 85g

• This powerful skincare formula is gentle enough for all skin types and transforms your complexion from within.
• Porcelana helps even out skin tone and balance the face by illuminating it with an effective brightening ingredient.
• Our formula also contains antioxidants, including vitamins A and E, which accelerate cell renewal and help protect your skin from free radicals.
• Porcelana works to correct any discoloration and protect you from daily environmental factors that affect our complexion, such as free radicals and the sun.
• Our cream contains moisturizing ingredients like vitamins E and A, as well as antioxidants that help prevent dullness and revive your skin tone.
• Porcelana is an advanced, powerful yet lightweight formula that can be used alone or as a daily moisturizer under sunscreen and makeup. Our unique and highly regarded formula combines the same effective, gentle ingredients used by dermatologists with regenerative antioxidants.
• These antioxidants help neutralize free radicals and regenerate cells for brighter, visibly younger-looking skin. This combination helps reduce dark spots and other pigmentation irregularities such as acne scars or melasma, while preventing their appearance or worsening.