Collagène Oxyprolane Dermic B/60

(See English Text Below)

Avec l’âge et ce dès 35 ans, la synthèse du collagène, de l’acide hyaluronique et de l’élastine diminue. Cette diminution est à l’origine de la perte d’élasticité, de tonicité et de fermeté de la peau qui devient plus fine et se ride. OXYPROLANE DERMIC, stimule cette synthèse du collagène et redonne à votre peau dès la troisième semaine densité et éclat.

OXYPROLANE DERMIC est issu de la recherche sur les processus de cicatrisation et de régénération tissulaire.  Ce produit est composé de micro-peptides de faible poids moléculaire issus d’hydrolyse partielle de protéines de poissons des mers froides, et de grande profondeur, exempts de pollution. Ces micro-peptides permettent d’assurer un statut optimal en précurseurs protéiques, et de stimuler la synthèse du collagène.

Une étude clinique sur un explant de peau en culture a montré qu’ OXYPROLANE DERMIC, augmente de 30% la synthèse du collagène en 3 jours.

Les conseils des experts Bio-Recherche :

Pour une cure Anti-âge: 2 capsules chaque matin, au petit déjeuner pendant trois mois renouvelable.

Pour une cure Cicatrisation: 2 capsules le matin, au petit déjeuner pendant 2 à 3 mois en débutant, si possible, une semaine avant l’intervention.

_______________________________________

Collagen Oxyprolane Dermic B/60 

With age, starting at 35, the synthesis of collagen, hyaluronic acid, and elastin decreases. This decrease causes the skin to lose elasticity, tone, and firmness, becoming thinner and developing wrinkles. OXYPROLANE DERMIC stimulates collagen synthesis and restores your skin’s density and radiance from the third week onwards.

OXYPROLANE DERMIC is the result of research into the processes of healing and tissue regeneration.  This product is composed of low molecular weight micro-peptides derived from the partial hydrolysis of proteins from cold-water, deep-sea fish that are free from pollution. These micro-peptides ensure an optimal status in protein precursors and stimulate collagen synthesis.

A clinical study on a cultured skin explant showed that OXYPROLANE DERMIC increases collagen synthesis by 30% in 3 days.

Advice from Bio-Recherche experts:

For an anti-aging treatment: 2 capsules every morning with breakfast for three months, renewable.

For a healing treatment: 2 capsules in the morning with breakfast for 2 to 3 months, starting, if possible, one week before the procedure.