Chauffe Eau Instantané

( See English text below)

• Les résistances en tungstène sont recouvertes de magnésium et noyées dans de l’acier inoxydable ; ceci rend nulle la possibilité de contact entre les conducteurs actifs et l’eau.
•  Un thermostat installé dans l’appareil coupe le courant en cas de hausse subite de tension.
•  La partie métallique est raccordée au pôle de mise en terre et annule tous les risques d’électrocution.
•  Lorsque le commutateur est à 0, l’appareil coupe le circuit électrique.
•  Le circuit électrique est coupé lorsque l’eau ne rentre plus dans l’appareil.
• Alimente un réseau où le circuit d’eau chaude a été prévu ou pas.

________

Instant Water Heater

• The tungsten resistors are covered with magnesium and embedded in stainless steel, so that there is no possibility of contact between the active conductors and the water.
• A thermostat installed in the appliance cuts off the current in case of a sudden rise in voltage.
   The metal part is connected to the grounding pole and eliminates any risk of electrocution.
• When the switch is set to 0, the appliance cuts off the electrical circuit.
   The electrical circuit is cut when water is no longer flowing into the appliance.
• Supplies a system where the hot water circuit has been provided or not.