The Ordinary Salicylic Acid 2% Solution Hydratation 30 ml

( See English text below )

• La solution d’acide salicylique The Ordinary à 2 % est formulée pour tous les types de peau, y compris celles sujettes à la congestion et aux imperfections.
• Cette formule légère élimine les cellules mortes de la peau qui peuvent contribuer à obstruer les pores, offrant une clarté de la peau avec une utilisation continue au fil du temps.
• Il est conseillé de tester les patchs avant utilisation : appliquez le produit comme indiqué sur une petite zone une fois par jour pendant trois jours pour tester si vous êtes sensible à ce produit.
• Si vous développez une irritation, de l’urticaire, un gonflement des yeux et de la bouche, des cloques ou des difficultés respiratoires, rincez, arrêtez l’utilisation et consultez immédiatement un médecin.
• Tenir hors de portée des enfants.
• Alerte aux coups de soleil : Ce produit contient un acide bêta-hydroxy (BHA) qui peut augmenter la sensibilité de votre peau au soleil et en particulier la possibilité de coups de soleil.
• Utilisez un écran solaire, portez des vêtements de protection et limitez l’exposition au soleil pendant l’utilisation de ce produit et pendant une semaine après.
• Ingrédients: Aqua (eau), isomérate de saccharide, cocamidopropyl diméthylamine, acide salicylique, hydroxyéthylcellulose, polysorbate 20, acide citrique, citrate de sodium, hydroxyde de sodium, phénoxyéthanol, chlorphénésine

Mode d’emploie:

• Appliquer une fois par jour le soir.
• Appliquez un petit point sur la zone cible ou appliquez une petite quantité sur le visage pour un usage général.
• Ne pas utiliser sur une peau sensible, qui pèle ou qui est fragilisée.
• Eviter le contour des yeux et le contact avec les yeux.

______________

The Ordinary Salicylic Acid 2% Hydration Solution 30 ml

• The Ordinary 2% Salicylic Acid Solution is formulated for all skin types, including those prone to congestion and blemishes.
• This lightweight formula removes dead skin cells that can contribute to clogged pores, providing skin clarity with continued use over time.
• It is advisable to test the patches before use: apply the product as directed to a small area once a day for three days to test if you are sensitive to this product.
• If you develop irritation, hives, swelling of the eyes and mouth, blistering or difficulty breathing, rinse, discontinue use and seek medical attention immediately.
• Keep out of reach of children.
• Sunburn Alert: This product contains beta hydroxy acid (BHA) which may increase your skin’s sensitivity to the sun and in particular the possibility of sunburn.
• Use sunscreen, wear protective clothing and limit sun exposure while using this product and for one week afterwards.
• Ingredients: Aqua (water), saccharide isomerate, cocamidopropyl dimethylamine, salicylic acid, hydroxyethyl cellulose, polysorbate 20, citric acid, sodium citrate, sodium hydroxide, phenoxyethanol, chlorphenesin.

Directions for use:

• Apply once a day in the evening.
• Apply a small dot to the target area or apply a small amount to the face for general use.
• Do not use on sensitive, peeling or weakened skin.
• Avoid the eye area and contact with the eyes.