Suspension de Vitamine C 30% THE ORDINARY 50ml

(See English Text Below)

• Une formule sans eau et stable d’acide L-ascorbique pur (vitamine C) à haute concentration, conçue pour éclaircir le teint et réduire les signes de vieillissement. 
• L’ajout de silicones très légères permet une application lisse, évitant la sensation granuleuse parfois associée aux suspensions de poudre, bien que de légers picotements puissent survenir lors des premières utilisations. 
• Agit comme un antioxydant efficace, illumine le teint, cible les signes de l’âge comme les ridules et les rides, et unifie le grain de peau.
• Quand l’utiliser : Appliquez une petite quantité sur le visage le matin ou le soir, idéalement au coucher, après les sérums à base d’eau et avant les crèmes plus épaisses.

_______________

The Ordinary 30% Vitamin C Suspension 50ml

• A stable, water-free formula of pure, high-concentration L-ascorbic acid (vitamin C) designed to brighten the complexion and reduce the signs of aging.
• The addition of ultra-light silicones allows for smooth application, avoiding the grainy feel sometimes associated with powder suspensions, although a slight tingling sensation may occur during initial use.
• Acts as an effective antioxidant, brightens the complexion, targets signs of aging such as fine lines and wrinkles, and evens skin texture.
• When to use: Apply a small amount to the face in the morning or evening, ideally at bedtime, after water-based serums and before heavier creams.